製作　：　伊藤昌典
企画　：　山浦栄二
原案　：　矢立肇、富野由悠季
原作　：　神田武幸、星山博之
キャラクターデザイン　：　芦田豊雄
メカニカルデザイン　：　大河原邦男
音楽　：　渡辺俊幸
美術監督　：　水谷利春
撮影監督　：　三浦豊作
音響監督　：　太田克己
監督　：　神田武幸
プロデューサー　：　植田益朗
ダイアローグライター　：　星山博之、平野靖士
構成・演出　：　三浦将則

ロディ・シャッフル　：　難波克弘
スコット・ヘイワード　：　鳥海勝美
バーツ・ライアン　：　竹村　拓
ケンツ・ノートン　：　野沢雅子
フレッド・シャッフル　：　菊池英博
クレア・バーブランド　：　冨永みーな
ペンチ・イライザ　：　秋山るな
カチュア・ピアスン　：　笠原弘子
マキ・ローウェル　：　羽村京子
シャロン・パブリン　：　原　えりこ
ジミー・エリル　：　千々松幸子
マルロ・Jr・ボナー　：　佐々木るん
ルチーナ・プレシェット　：　滝沢久美子

製作　：　伊藤昌典
企画　：　山浦栄二
原案　：　矢立肇、富野由悠季
原作　：　神田武幸、星山博之
キャラクターデザイン　：　芦田豊雄
メカニカルデザイン　：　大河原邦男
音楽　：　渡辺俊幸
美術監督　：　水谷利春
撮影監督　：　三浦豊作
音響監督　：　太田克己
監督　：　神田武幸
プロデューサー　：　植田益朗
ダイアローグライター　：　星山博之、平野靖士
構成・演出　：　三浦将則

"ロディ・シャッフル　：　難波克弘
スコット・ヘイワード　：　鳥海勝美
バーツ・ライアン　：　竹村　拓
ケンツ・ノートン　：　野沢雅子
フレッド・シャッフル　：　菊池英博
クレア・バーブランド　：　冨永みーな
ペンチ・イライザ　：　秋山るな
カチュア・ピアスン　：　笠原弘子
マキ・ローウェル　：　羽村京子
シャロン・パブリン　：　原　えりこ
ジミー・エリル　：　千々松幸子
マルロ・Jr・ボナー　：　佐々木るん
ルチーナ・プレシェット　：　滝沢久美子"

製作　：　伊藤昌典
企画　：　山浦栄二
原案　：　矢立肇、富野由悠季
原作　：　神田武幸、星山博之
脚本　：　星山博之
キャラクターデザイン　：　芦田豊雄
メカニカルデザイン　：　大河原邦男
音楽　：　渡辺俊幸
美術監督　：　水谷利春
撮影監督　：　三浦豊作
音響監督　：　太田克己
監督　：　神田武幸
プロデューサー　：　植田益朗
製作著作　：　日本サンライズ

ロディ・シャッフル　：　難波克弘
スコット・ヘイワード　：　鳥海勝美
バーツ・ライアン　：　竹村　拓
ケンツ・ノートン　：　野沢雅子
フレッド・シャッフル　：　菊池英博
クレア・バーブランド　：　冨永みーな
ペンチ・イライザ　：　秋山るな
カチュア・ピアスン　：　笠原弘子
マキ・ローウェル　：　羽村京子
シャロン・パブリン　：　原　えりこ
ジミー・エリル　：　千々松幸子
マルロ・Jr・ボナー　：　佐々木るん
ルチーナ・プレシェット　：　滝沢久美子

製作　：　伊藤昌典
企画　：　山浦栄二
原案　：　矢立肇、富野由悠季
原作　：　神田武幸、星山博之
脚本　：　星山博之
キャラクターデザイン　：　芦田豊雄
メカニカルデザイン　：　大河原邦男
音楽　：　渡辺俊幸
美術監督　：　水谷利春
撮影監督　：　三浦豊作
音響監督　：　太田克己
監督　：　神田武幸
プロデューサー　：　植田益朗
製作著作　：　日本サンライズ

ロディ・シャッフル　：　難波克弘
スコット・ヘイワード　：　鳥海勝美
バーツ・ライアン　：　竹村　拓
ケンツ・ノートン　：　野沢雅子
フレッド・シャッフル　：　菊池英博
クレア・バーブランド　：　冨永みーな
ペンチ・イライザ　：　秋山るな
カチュア・ピアスン　：　笠原弘子
マキ・ローウェル　：　羽村京子
シャロン・パブリン　：　原　えりこ
ジミー・エリル　：　千々松幸子
マルロ・Jr・ボナー　：　佐々木るん
ルチーナ・プレシェット、ケイト・ハザウェイ　：　滝沢久美子
シド・ミューラァ　：　古田信幸